Leitura clínica
Comentário
As algas são tradicionalmente uma fonte importante de alimento em vários países, em especial asiáticos. Seu consumo estendeu-se a outras regiões do mundo. Contêm aminoácidos, ácidos graxos insaturados, ácido docosahexaenoico (DHA), ômega 3, mucilagens, vitaminas e abundantes minerais e elementos traço essenciais, entre os quais se encontra o iodo em quantidade muito variável mas importante em algumas delas (CE 2018, Romarís 2012, Kikuchi 2008, Moon 1999), tanto que seu consumo excessivo pode dar sintomas de hipertireoidismo: ansiedade, insônia, taquicardia, palpitações (Leung 2012, Picco 2006, Salas 2002). O consumo de algas aumenta os níveis de iodo no plasma, urina e leite da mãe (Moon 1999, Kim 1998). Publicaram-se casos de hipotireoidismo em bebês que mamam de mães do Leste Asiático que incluem em sua dieta quantidades importantes de algas marinhas muito ricas em iodo como a Undaria Pinnatifida, a Laminaria japonica ou outras (Hulse 2012, Emder 2011, Rhee 2011, Nishiyama 2004). A ingestão máxima diária de iodo não deve exceder nos adultos os 600 microgramos (μg) ao dia e os 200 μg/dia em crianças menores de 3 anos, isto é 0,6 e 0,2 mg de iodo respectivamente (CE 2018). Há que ter em conta que a biodisponibilidade do iodo contido nas algas é muito baixa, isto é que o iodo total que chega à circulação plasmática depois de ter sido cozinhado, digerido e metabolizado no fígado é muito menos do contido na alga. Por exemplo (Romarís 2012): • Spirulina (Spirulina platensis), Ágar-ágar (de Gelidium sesquipedale), Alga enlatada (cozida de Himanthalia elongata e Saccorhiza polyschides), Nori (Porphyra umbilicalis), Alface do mar (Ulva rigida) e Dulse (Palmaria palmada): contêm menos de 100 μg/g de iodo dos quais menos de 6 μg/g são biodisponíveis • Espagueti do mar (Himanthalia elongata): 120 μg/g de iodo, biodisponíveis 4 μg/g • Wakame (Undaria pinnatifida): 300 μg/g, biodisponíveis 9 μg/g • Sargaço NIES 09: 525 μg/g, biodisponíveis 23 μg/g • Kombu (Laminaria ochroleuca): 6.000 μg/g, biodisponíveis 1.000 μg/g. É aconselhável informar-se da composição de cada alga em particular e evitá-las ou fazer um consumo muito moderado se a quantidade de iodo é importante: alga Kombu em especial, Sargaço e, em geral, os produtos desecados de algas que contenham mais de 20 mg de iodo por quilo (20 μg/g) de matéria seca. As algas podem conter também metais pesados como o arsênico (Lynch 2014, Farré 2009), cádmio, iodo, chumbo e mercúrio (CE 2018, Romarís 2012). FAO e OMS estabeleceram uma Ingestão Semanal Tolerável Provisória (PTWI) para o Arsênico inorgânico em 15 μg/kg peso corporal (Farré 2009). A forma mais tóxica do arsênico é o inorgânico. A maioria das algas contêm a forma orgânica, salvo a alga parda Hiziki ou Hijiki (Sargassum fusiforme, Hizikia fusiformis) que contém concentrações elevadíssimas de arsênico inorgânico (80.000 μg/Kg) e recomendou-se não consumi-la (EFSA 2014, Farré 2009). O resto das algas contêm de média 270 μg/Kg sendo as de maior conteúdo o Wakame (Undaria spp.) com 280 e o Kombu (Laminaria spp.) com 350 μg/Kg (EFSA 2014). Não obstante, o arsênico é onipresente e está presente na água e todos os alimentos que consumimos em quantidades que variam: 2 μg/L da água, 5 μg/Kg em tomate, batata ou maçã, 100-150 μg/Kg no arroz, alguns cogumelos, moluscos e tomilho e 260 μg/Kg no gengibre. É de apontar que muitos produtos dietéticos etiquetados como suplementos nutricionais à base de minerais, pólen, algas, fibra, etc. Contêm mais de 1.000 μg/Kg de arsênico (EFSA 2014). Convém consumir algas de origem conhecida e fiável, com etiquetagem correta e de empresas produtoras que cumpram todos os requisitos da legislação vigente, em concreto com as recomendações da Comissão Europeia (CE 2018) quanto à concentração de iodo e metais pesados, com análises periódicas transmitidas à EFSA (Autoridade Europeia de Segurança Alimentar) com regularidade. Não consumir quantidades acima das indicadas pelo fabricante, que oscilam entre os 3 e 6 gramas diários. Os níveis de ácido docosahexaenoico (DHA) no leite materno aumentaram quando as mães consumiram um suplemento nutricional de algas (Jensen 2000). Embora em algumas culturas se utilize como galactógeno, não há evidências de sua eficácia para aumentar a produção do leite. O melhor galactógeno é uma amamentação a demanda frequente e com técnica correta em uma mãe que conserve sua autoconfiança (Mannion 2012, Forinash 2012, ABM 2011). Os tratamentos externos com algas, seja em forma de massagens ou envolturas corporais sobre a pele, supõem uma nula ou muito escassa absorção sistêmica e são compatíveis com a amamentação. Pode consultar abaixo a informação destes produtos relacionados: Chlorella, clorela (Bastante seguro. Efeitos adversos leves ou pouco prováveis. Compatível em determinadas circunstâncias. Acompanhamento recomendado. Leia o Comentário.) Espirulina (Bastante seguro. Efeitos adversos leves ou pouco prováveis. Compatível em determinadas circunstâncias. Acompanhamento recomendado. Leia o Comentário.) Fucus (Pouco seguro. Efeitos adversos moderados/graves. Compatível em alguma circunstância. Acompanhamento recomendado. Usar alternativa mais segura ou interromper a amamentação por 5 a 7 meias-vidas (T½). Leia o comentário.)
Encontrabilidade
Outros nomes e marcas
Sinônimos e grafias 8
- Algas pardas (Quelpo)
- Espagueti de mar (Himanthalia elongata), Cinta, Correa
- Lechuga de mar (Ulva rigida)
- Kombu (Laminaria ochroleuca)
- Dulse (Palmaria palmada)
- Nori (Porphyra umbilicalis)
- Wakame ( (Undaria pinnatifida)
- Θαλάσσια Φύκη
Marcas comerciais na fonte 12
- Algamar Agar-Agar (Gelidium)
- Algamar Dulse (Palmaria)
- Algamar Espagueti de mar (Himanthalia)
- Algamar Kombu (Laminaria)
- Algamar Nori (Porphyra)
- Country Life Arctic Kelp
- NOW Foods Kelp
- Nature´s Way Kelp
- Oblax A-1-1
- Porto Muiños alga Kombu
- Porto Muiños alga wakame
- Solgar North Kelp
Rastreabilidade
Bibliografia
- FDA. U.S. Food & Drug Administration Part 184.1- Substances added directly to human food affirmed as generally recognized as safe (GRAS). CFR. 2023 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- CE - Comisión europea. RECOMENDACIÓN (UE) 2018/464 DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2018 relativa al control de metales y yodo en las algas marinas, las plantas halófilas y los productos a base de algas marinas. Diario oficial de la Unión Europea 2018 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- ABM: Brodribb W. ABM Clinical Protocol #9: Use of Galactogogues in Initiating or Augmenting Maternal Milk Production, Second Revision 2018. Breastfeed Med. 2018 Jun;13(5):307-314 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- EC - The European Commission. COMMISSION RECOMMENDATION (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed. Official Journal of the European Union 2018 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Lynch HN, Greenberg GI, Pollock MC, Lewis AS. A comprehensive evaluation of inorganic arsenic in food and considerations for dietary intake analyses. Sci Total Environ. 2014 Resumen
- EFSA (European Food Safety Authority). Dietary exposure to inorganic arsenic in the European population. EFSA Journal. 2014 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Forinash AB, Yancey AM, Barnes KN, Myles TD. The use of galactogogues in the breastfeeding mother. Ann Pharmacother. 2012 Oct;46(10):1392-404. Resumen
- Mannion C, Mansell D. Breastfeeding self-efficacy and the use of prescription medication: a pilot study. Obstet Gynecol Int. 2012;2012:562704. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Hulse T. Transient neonatal hypothyroidism resulting from maternal ingestion of a traditional Korean seaweed soup. Horm Res Paediatr. 2012;78 (Suppl 1):127. Abstract P1-d3-405 Thyroid 1. 2012 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Romarís-Hortas V, Bermejo-Barrera P, Moreda-Piñeiro J, Moreda-Piñeiro A. Speciation of the bio-available iodine and bromine forms in edible seaweed by high performance liquid chromatography hyphenated with inductively coupled plasma-mass spectrometry. Anal Chim Acta. 2012 Resumen
- Leung AM, Braverman LE. Iodine-induced thyroid dysfunction. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2012 Resumen
- ABM. Comité de Protocolos de la Academia Médica de Lactancia Materna. ABM Protocolo Clínico #9: Uso de Galactogogos para Iniciar o aumentar la tasa de secreción de Leche Materna. Breastfeed Med. 2011 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Emder PJ, Jack MM. Iodine-induced neonatal hypothyroidism secondary to maternal seaweed consumption: a common practice in some Asian cultures to promote breast milk supply. J Paediatr Child Health. 2011 Resumen
- Rhee SS, Braverman LE, Pino S, He X, Pearce EN. High iodine content of Korean seaweed soup: a health risk for lactating women and their infants? Thyroid. 2011 Resumen
- ABM. Academy Of Breastfeeding Medicine Protocol Committee. ABM Clinical Protocol #9: Use of galactogogues in initiating or augmenting the rate of maternal milk secretion (First Revision January 2011). Breastfeed Med. 2011 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Chung HR, Shin CH, Yang SW, Choi CW, Kim BI. Subclinical hypothyroidism in Korean preterm infants associated with high levels of iodine in breast milk. J Clin Endocrinol Metab. 2009 Nov;94(11):4444-7. Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Farré Rovira R, Cacho Palomar JF, Cameán Fernández AM, Más Barón A, Delgado Cobos P. Informe del Comité Científico de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) relativo a la evaluación del riesgo asociado a la posible presencia de arsénico en algas desti- nadas al consumo humano. (Report of the Scientific Committee of the Spanish Agency for Food Safety and Nutrition (AESAN) related to the risk assessment associated to the possible presence of arsenic in algae intended to human consumption). Revista del comité científico AESAN, nº 10 2009 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Kikuchi Y, Takebayashi T, Sasaki S. [Iodine concentration in current Japanese foods and beverages]. Nihon Eiseigaku Zasshi. 2008 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
- Picco G, de Dios-Romero A, Albanell N, Badia J. Ingestión habitual de algas e hipertiroidismo. [Regular intake of seaweed and hyperthyroidism]. Med Clin (Barc). 2006 Resumen
- Nishiyama S, Mikeda T, Okada T, Nakamura K, Kotani T, Hishinuma A. Transient hypothyroidism or persistent hyperthyrotropinemia in neonates born to mothers with excessive iodine intake. Thyroid. 2004 Resumen
- Salas Coronas J, Cruz Caparrós G, Laynez Bretones F, Díez García F. Hipertiroidismo inducido por consumo de algas marinas. [Hyperthyroidism secondary to kelp tablets ingestias]. Med Clin (Barc). 2002 Resumen
- Jensen CL, Maude M, Anderson RE, Heird WC. Effect of docosahexaenoic acid supplementation of lactating women on the fatty acid composition of breast milk lipids and maternal and infant plasma phospholipids. Am J Clin Nutr. 2000 Resumen
- Moon S, Kim J. Iodine content of human milk and dietary iodine intake of Korean lactating mothers. Int J Food Sci Nutr. 1999 Resumen
- Kim JY, Moon SJ, Kim KR, Sohn CY, Oh JJ. Dietary iodine intake and urinary iodine excretion in normal Korean adults. Yonsei Med J. 1998 Resumen