Uma camada brasileira de acesso, não uma nova fonte clínica.

Este projeto começou com a Stella.

Somos pais da Stella e conhecemos o e-lactancia.org por indicação da pediatra que acompanha nossa filha. Foi dessa experiência que nasceu este site, uma iniciativa voluntária e não oficial.

O projeto organiza e traduz parte da base mantida pela APILAM para tornar a consulta mais direta em português.

O que este site faz

Esta é uma tradução voluntária e não oficial para o português do Brasil de conteúdo publicado em e-lactancia.org. Não somos afiliados à APILAM e a tradução não foi revisada nem endossada por ela.

A busca aceita princípios ativos, nomes comerciais e sinônimos. Cada página mantém o link específico para a fonte, a data do conteúdo original e a condição editorial da tradução.

Como os níveis são tratados

As quatro frases padronizadas de risco são mantidas em um glossário único e aplicadas de forma determinística. O texto corrido é traduzido separadamente. Informações ausentes — como alternativas — nunca são inventadas.

Licença e contato

O conteúdo original e esta adaptação são distribuídos sob CC BY-NC-SA 4.0: atribuição, uso não comercial e compartilhamento pela mesma licença.

Para correções, pedidos de remoção ou contato institucional: contato@podeamamentar.org.