Herpes simples (VHS) materno

Nome original: Herpes simple (VHS) materno

Compatibilidade

Compatibilidade limitada

Pouco seguro

Pouco seguro. Efeitos adversos moderados/graves. Compatível em alguma circunstância. Acompanhamento recomendado. Usar alternativa mais segura ou interromper a amamentação por 5 a 7 meias-vidas (T½). Leia o comentário.

Leia o comentário completo: o nível resume o risco, mas não substitui contexto clínico, dose, idade do bebê ou orientação profissional.

Outros nomes
Infección materna por el Virus Herpes simple tipo 1 (VHS-1); Infección materna por el Virus Herpes simple tipo 2 (VHS- 2)
Procedência
Dados editoriais
Tradução
Pendente de revisão
Grupo ATC
MA1
Fonte
Abrir original

Comentário

O vírus do Herpes Simplex (VHS) causa lesões orais (VHS tipo I) e genitais (VHS tipos II e I). Considera-se um vírus de transmissão sexual. O contágio neonatal é mais frequente em caso de infecção primária da mãe mais que em caso de lesões herpéticas recorrentes (50% frente a 5%). A maioria dos contágios ocorrem durante o momento do parto por contato com lesões genitais. (Tremolada 2008) Durante o período neonatal a doença pode ser gravíssima; fora deste período geralmente não tem consequências graves. (Red Book 2021-24) Embora o DNA do VHS 1 e 2 se encontre com frequência no leite materno (Kotronias 1999), o VHS não se transmite pelo leite materno (Red Book 2021-24). Há apenas um caso pretensamente documentado de transmissão do VHS-1 através do leite materno na ausência de lesões cutâneas, orais ou genitais na mulher. (Dunkle 1979) Em outros casos a transmissão se deveu a lesões herpéticas na mama. (Field 2016, Parra 2013, Sullivan 1983, Quinn 1978) Também se publicaram casos de infecção inversa: das lesões orais de um bebê que mama com gengivoestomatite herpética ao mamilo da mãe (Sealander 1989, Dekio 1986) e mastite herpética de contágio sexual. (Brown 1996) A amamentação somente será contraindicada se há lesões nas mamas, podendo até amamentar da mama que não tenha lesões (Red Book 2021-24 p.108-112, Renesme 2017, Garcia-Loygorri 2015, Lawrence 2013 e 2004, Henrot 2002, Grossman 1981). É possível manter a amamentação com extração com bomba de leite e descartando o leite até que as lesões na mama cicatrizem. (D'Andrea 2019) No resto das localizações a amamentação não é contraindicada (CDC 2023, Agarwal 2019, Renesme 2017); é necessário tomar precauções padrão: lavagem minuciosa das mãos, cobrir as lesões para que o bebê que mama não entre em contato com elas; usar máscaras e evitar contato labial (beijos) se a mãe tem herpes labial ou estomatite. O tratamento com aciclovir é compatível com a amamentação. Pode consultar abaixo a informação deste produto relacionado: Aciclovir (Produto seguro e/ou a amamentação é a melhor opção.)

Outros nomes e marcas

Sinônimos e grafias 1
  • Infección materna por el Virus Herpes simple tipo 1 (VHS-1); Infección materna por el Virus Herpes simple tipo 2 (VHS- 2)

Bibliografia

  1. CDC. Centres for Disease Control and Prevention. Herpes Simplex Virus (HSV) and breastfeeding. Breastfeeding and Special Circumstances. 2023 Texto completo (enlace a fuente original)
  2. (Red Book). AAP. Kimberlin DW, Barnett ED, , Lynfield R, Sawyer MH eds. Red Book: 2021-2024. Report of the Committee on Infectious Diseases. 32th ed. Elk Grove Village, - 2021
  3. Van de Perre P, Molès JP, Nagot N, Tuaillon E, Ceccaldi PE, Goga A, Prendergast AJ, Rollins N. Revisiting Koch's postulate to determine the plausibility of viral transmission by human milk. Pediatr Allergy Immunol. 2021 Jul;32(5):835-842. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  4. Agarwal R, Maharana PK, Titiyal JS, Sharma N. Bilateral herpes simplex keratitis: lactation a trigger for recurrence! BMJ Case Rep. 2019 Mar 9;12(3). pii: e223713. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  5. D'Andrea MA, Spatz DL. Maintaining Breastfeeding During Severe Infant and Maternal HSV-1 Infection: A Case Report. J Hum Lact. 2019 Nov;35(4):737-741. Resumen
  6. Renesme L. [Neonatal herpes: Epidemiology, clinical manifestations and management. Guidelines for clinical practice from the French College of Gynecologists and Obstetricians (CNGOF)]. Gynecol Obstet Fertil Senol. 2017 Dec;45(12):691-704. Resumen
  7. Field SS. Fatal Neonatal Herpes Simplex Infection Likely from Unrecognized Breast Lesions. J Hum Lact. 2016 Resumen
  8. Garcia-Loygorri MC, De Luis D, Torreblanca B, March GA, Bachiller MR, Eiros JM. La leche materna como vehículo de transmisión de virus. [Beast Milk as vehicle of transmission of virus]. Nutr Hosp. 2015 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  9. OWH-Office on Women's Health. Sexually Transmitted Infections, Pregnancy, and Breastfeeding. Fact Sheet. 2015 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  10. OWH-Oficina para la salud de la mujer. Infecciones de transmisión sexual, embarazo y lactancia materna. Folleto informativo. 2015 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  11. Lawrence RM. Circumstances when breastfeeding is contraindicated. Pediatr Clin North Am. 2013 Feb;60(1):295-318. Resumen
  12. Parra J, Cneude F, Huin N, Bru CB, Debillon T. Mammary herpes: a little known mode of neonatal herpes contamination. J Perinatol. 2013 Resumen
  13. Jaiyeoba O, Amaya MI, Soper DE, Kilby JM. Preventing neonatal transmission of herpes simplex virus. Clin Obstet Gynecol. 2012 Resumen
  14. Lawrence RM, Lawrence RA. Breast milk and infection. Clin Perinatol. 2004 Sep;31(3):501-28. Review. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  15. Henrot A. [Mother-infant and indirect transmission of HSV infection: treatment and prevention]. Ann Dermatol Venereol. 2002 Resumen
  16. [No authors listed] ACOG practice bulletin. Management of herpes in pregnancy. Number 8 October 1999. Clinical management guidelines for obstetrician-gynecologists. Int J Gynaecol Obstet. 2000 Resumen
  17. Kotronias D, Kapranos N. Detection of herpes simplex virus DNA in maternal breast milk by in situ hybridization with tyramide signal amplification. In Vivo. 1999 Resumen
  18. Brown H, Kneafsey P, Kureishi A. Herpes simplex mastitis: Case report and review of the literature. Can J Infect Dis. 1996 Resumen
  19. Ruff AJ. Breastmilk, breastfeeding, and transmission of viruses to the neonate. Semin Perinatol. 1994 Resumen
  20. Sealander JY, Kerr CP. Herpes simplex of the nipple: infant-to-mother transmission. Am Fam Physician. 1989 Resumen
  21. Dekio S, Kawasaki Y, Jidoi J. Herpes simplex on nipples inoculated from herpetic gingivostomatitis of a baby. Clin Exp Dermatol. 1986 Resumen
  22. Sullivan-Bolyai JZ, Fife KH, Jacobs RF, Miller Z, Corey L. Disseminated neonatal herpes simplex virus type 1 from a maternal breast lesion. Pediatrics. 1983 Resumen
  23. Grossman JH 3rd, Wallen WC, Sever JL. Management of genital herpes simplex virus infection during pregnancy. Obstet Gynecol. 1981 Resumen
  24. Freymuth F, Daon F, Langeard MM, Venezia R, Laloum D, Kobilinski G. [Maternal buccal herpes simplex : contamination of the newborn. A case]. Nouv Presse Med. 1980 Resumen
  25. Dunkle LM, Schmidt RR, O'Connor DM. Neonatal herpes simplex infection possibly acquired via maternal breast milk. Pediatrics. 1979 Resumen
  26. Kibrick S. Herpes simplex virus in breast milk. Pediatrics. 1979 Resumen
  27. Quinn PT, Lofberg JV. Maternal herpetic breast infection: another hazard of neonatal herpes simplex. Med J Aust. 1978 Resumen

Como ler os níveis

  1. CompatívelSeguro, melhor opção
  2. Compatibilidade provávelBastante seguro
  3. Compatibilidade limitadaPouco seguro
  4. IncompatívelMuito inseguro

A cor ajuda a localizar o nível; o símbolo, o rótulo e o texto trazem a mesma informação.