Leitura clínica
Comentário
Utilizam-se as sumidades florais desta planta herbácea. Contém taninos e flavonoides, espireósido, rutósido, hiperósido, quercetina, quempferol e óleo essencial. Contém cerca de 0,1% de salicilatos (Moro 2011). De seu nome latino (Spiraea) deriva o nome da aspirina. Propriedades atribuídas tradicionalmente, sem suficientes provas clínicas: antipirético, analgésico e anti-inflamatório (EMA 2011). Indicações da Comissão E do Ministério da Saúde alemão: resfriado comum. (Blumenthal 1998 p169). Na data da última atualização não encontramos dados publicados sobre sua excreção no leite materno. Descreveu-se hemorragia gastrointestinal em uma criança de 4 anos que tomou um xarope que continha Ulmaria e Sauce (1,5% de ácido salicílico) sem poder precisar a causa exata (Moro 2011). Embora o conteúdo de ácido salicílico da Ulmaria seja improvável que possa provocar uma síndrome de Reye através da excreção no leite, até se conhecerem dados publicados sobre esta planta em relação à amamentação, pode ser preferível evitá-la ou fazer um consumo moderado e ocasional durante a amamentação, especialmente durante o período neonatal e em caso de prematuridade. Precauções ao tomar preparados de plantas: 1. Assegurar-se que são de fonte confiável: Ocorreram intoxicações por confusão de uma planta com outra com propriedades tóxicas, envenenamentos por conter metais pesados que extraem do solo e toxinfecções alimentares por contaminação com bactérias ou fungos (Anderson 2017). 2. Não tomar em excesso; seguir recomendações de profissionais expertos em fitoterapia. Os produtos "naturais" não são bons em qualquer quantidade: as plantas contêm substâncias ativas das quais se obteve grande parte de nossa farmacopeia tradicional e podem provocar intoxicações ou atuar como disruptores endócrinos (contêm fitoestrogênios: Powers 2015, Zava 1998) se consumidas em quantidade ou tempo exagerados. Pode consultar abaixo a informação deste produto relacionado: Aspirina (analgésico, antipirético, >300 mg/dia) (Bastante seguro. Efeitos adversos leves ou pouco prováveis. Compatível em determinadas circunstâncias. Acompanhamento recomendado. Leia o Comentário.)
Encontrabilidade
Outros nomes e marcas
Sinônimos e grafias 9
- Altarcina
- Altareina
- Espirea
- Reina de los prados
- Filipendula ulmaria
- Spiraea ulmaria
- Ulmària, Reina dels prats, Herba blanca
- Burdilinda, Nasailora, Semelora, Soroerregiña
- Ulmaire, Reine des près
Marcas comerciais na fonte 1
- Rodan
Rastreabilidade
Bibliografia
- Anderson PO. Herbal Use During Breastfeeding. Breastfeed Med. 2017 Resumen
- Powers CN, Setzer WN. A molecular docking study of phytochemical estrogen mimics from dietary herbal supplements. In Silico Pharmacol. 2015 Mar 22;3:4. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
- Moro PA, Flacco V, Cassetti F, Clementi V, Colombo ML, Chiesa GM, Menniti-Ippolito F, Raschetti R, Santuccio C. Hypovolemic shock due to severe gastrointestinal bleeding in a child taking an herbal syrup. Ann Ist Super Sanita. 2011 Resumen
- EMA. Community herbal monograph on Filipendula ulmaria (L.). CHM. 2011 Texto completo (en nuestros servidores)
- Zava DT, Dollbaum CM, Blen M. Estrogen and progestin bioactivity of foods, herbs, and spices. Proc Soc Exp Biol Med. 1998 Resumen
- Blumenthal M, Busse WR, Goldberg A, Gruenwald J, Hall T, Riggins CW, Rister RS, editors. The American Botanical Council. The Complete German Commission E Monographs. Therapeutic Guide to Herbal Medicines. 1st ed. Integrative Medicine Com; Boston, MA, USA: 1998